
Je vous en parlais dans mon article précédent, le week-end dernier, a eu lieu la 3ème édition de l’expo-vente Super Market. Personnellement, je n’en avais entendu parlé que l’année dernière mais trop tardivement, j’avais déjà quelques chose de prévu à ce moment là et je n’avais pas pu y aller. Cette année, j’ai bloqué mon dimanche pour y faire un petit tour et je n’ai pas été déçue.
// As I told you in my last article, last weekend, there was the third edition of the exhibition Super Market. Personally, I had heard about that last year but too late, I already had something planned for at that time and I couldn’t go there. This year, I booked my Sunday to take a little trip and I haven’t been disappointed.

Ce qui m’a le plus plu, c’est l’ambiance. Le soleil brillait à travers les velux et la lumière mettait en valeur toutes ces décorations colorées : des guirlandes de fanions, des fleurs en papier, des lampions, etc. J’ai adoré ! Et puis la musique était agréable et entrainante, dans parler des concerts.
// What I enjoy most is the atmosphere. The sun shining through the skylight and the light showed off all these colorful decorations: garlands of flags, paper flowers, lanterns, etc.. I loved it! And then the music was pleasant and catchy and there were concerts too.








Petit plus du Super Market : j’ai pu m’inscrire à un atelier organisé par Etsy dédié à la création de tampons personnalisés. Grâce à Lili Mandrill et ses explications, je suis rentrée avec 2 tampons que j’ai créé de mes propres mains. Bon, je suis pas hyper douée mais je suis assez contente de moi mon 1er essai: le nuage ; le 2e : le cupcake.
// Little plus of the Super Market: I registered for a workshop organized by Etsy dedicated to creating custom stamps. With Lili Mandrill and her explanations, I went back home with two pads that I created by myself. Well, I’m not really gifted but I’m pretty pleased with myself with my first test: the cloud, the second: the cupcake.




Et forcément, je ne suis pas rentrée les mains vides. Quelques stickers de Poissonbulle, 48 motifs de Fifi Mandirac, un livre de pliage de K Design, un rouleau de masking tape My name is Simone.
// And inevitably, I didn’t come back home empty handed. Few stickers from Poissonbulle, 48 patterns of Fifi Mandirac, a book of fold by K Design, a roll of masking tape of My name is Simone.




























































